-
1 шатающийся
-
2 шатающийся зуб
-
3 шатающийся зуб
Большой русско-английский медицинский словарь > шатающийся зуб
-
4 шатающийся
-
5 шатающийся
-
6 шатающийся зуб
1) General subject: a loose tooth, wobbly tooth2) Medicine: loose tooth -
7 шатающийся
1) General subject: loose, staggering, tottering (о походке), totty, waggly, wibbly wobbly, wiggle waggle, wiggle-waggle, wobbly2) Colloquial: wibbly-wobbly3) Jargon: rocky -
8 болтающийся
Синонимический ряд:1. качающийся (прил.) качающийся; колеблющийся; колышущийся; мотающийся; покачивающийся; раскачивающийся2. слоняющийся (прил.) слоняющийся; таскающийся; шатающийся; шлендать; шляющийся -
9 зуб
м.tooth*молочный зуб — milk-tooth*
глазной зуб ( клык) — eye-tooth*, canine tooth*
зуб мудрости — wisdom tooth*
шатающийся зуб — loose tooth*
вставные зубы — false teeth; ( челюсти) dentures
♢
вооружённый до зубов — armed to the teethдержать язык за зубами — hold* one's tongue
иметь зуб против кого-л., точить зубы на кого-л. разг. — have a grudge against smb.
класть зубы на полку разг. см. класть I
он ни в зуб толкнуть разг. — he hasn't a clue
хоть видит око, да зуб неймёт посл. — there's many a slip ('twixt cup and lip)
это навязло у всех в зубах — everybody has had enough of it, everybody is sick and tired of it
-
10 зуб
муж.1) tooth; мн. ч. grinder шутл.; ivory сленгдать кому-л. в зубы — to give smb. a smack in the teeth
ядовитый зуб — ( змеи) fang
верхний зуб — upper, upper tooth
вставные зубы — false tooth; dentures
скрежет зубов — gnashing/gritting of teeth
скрипеть зубами — to grit one's teeth; to be just alive, just to keep going перен.
2) тех. cog, dent••иметь зуб, точить зуб — (на кого-л.) to have a grudge (against), to be out to get smb.
не по зубам — too tough, too hard; over smb.'s head перен.
сквозь зубы — through clenched teeth; (mutter) indistinctly
держаться зубами за что-л. разг. — to hold on to smth. like grim death, to hold on to smth. with all one's strength
ломать зубы на чем-л. — to come to grief over smth.
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Английский